| | „„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„Ž „‰„p„ƒ„„„€„„„ „r„„‡„€„t„~„€„s„€ „~„p„„‚„‘„w„u„~„y„‘ „„‚„y „‚„p„q„€„„„u „ƒ „}„u„~„Ž„Š„u„z „„‚„€„y„x„r„€„t„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž„ „‚„p„q„€„„„p„„„ „{„p„{ „ƒ„€„u„t„y„~„y„„„Ž „„„‚„u„…„s„€„|„Ž„~„y„{„€„}! „R„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„€ „„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„Ž „t„p„r„|„u„~„y„u„‰„p„ƒ„„„€„„„p „ƒ„€„u„t„y„~„u„~ „ƒ „r„„ƒ„€„„„ „ƒ„r„€„u„s„€ „ƒ„p„z„„„p „~„u„€„q„‡„€„t„y„}„€ „…„{„p„x„„r„p„„„Ž „y„‡ „p„r„„„€„}„p„„„y„‰„u„ƒ„{„y „„€„ƒ„‰„y„„„p„u„„ „‚„p„x„}„u„‚ „y „w„y„r„€„„„~„„‡ , „„„€„|„Ž„{„€ „y„~„t„y„r„y„t„…„p„|„Ž„~„€ . „Q„u„s„…„|„‘„„„€„‚ „‰„p„ƒ„„„€„„„ „p„ƒ„y„~„‡„‚„€„~„~„€„s„€ „„„‘„s„€„r„€„s„€ „…„ƒ„y„|„y„‘ „y „Š„u„ƒ„„„y„†„p„x„~„€„s„€ „„„€„{„€„r . „C„|„p„r„~„„} „t„€„ƒ„„„€„y„~„ƒ„„„r„€„} „ƒ„{„p„|„‘„‚„~„€„s„€ „…„„‚„p„r„|„u„~„y„‘ . „E „}„€„w„~„€ „x„p„}„u„„„y„„„Ž , „{„€„}„„‚„u„ƒ„ƒ„€„‚„€„r , „„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„‘„‡ „„€„x„r„€„|„‘„„„ „„€„t„~„y„}„p„„„Ž„€„„…„ƒ„{„p„„„Ž „s„‚„…„x „r „r„p„Š„u„} „„‚„€„y„x„r„€„t„ƒ„„„r„u „t„p„~„~„€„z „~„u„y„ƒ„„‚„p„r„~„€„ƒ„„„y , „‰„„„€ „~„…„w„~„€„s„€ „€„q„Œ„u„}„p „„u„‚„ƒ„€„~„p„|„Ž„~„„‡ „t„p„~„~„„‡ , „„€„‚„Š„~„u„r„„u „~„p„ƒ„€„ƒ„ „ƒ „~„p„„„…„‚„~„„}„y „y„x„}„u„‚„u„~„y„‘„}„y . „P„€„{„…„„{„p „„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„‘ . „P„€„t„Œ„}„~„€ „„„‚„p„~„ƒ„„€„‚„„„~„€„u „€„q„€„‚„…„t„€„r„p„~„y„u „~„u„„‚„p„r„y„|„Ž„~„€ . „S„u„} „r„p„w„~„u„u , „„„p„{ „{„p„{ „y„~„r„u„‚„„„€„‚ „€„q„„‰„~„€ „‚„p„x„}„u„‹„p„„„„ƒ„‘ „t„€„„€„|„~„y„„„u„|„Ž„~„€ „€„~ „„‚„y „ƒ„|„u„t„…„„‹„u„} „ˆ„y„{„|„u „‚„p„q„€„„„ „ƒ „„„p„{„y„}„y „~„p„{„€„„y„„„u„|„‘„}„y , „{„p„{ „}„y„~„y„}„…„} „…„Š„p„}„y „€„„„‚„u„p„s„y„‚„…„u„„ „~„p „„p„~„u„|„y . „S„p„{„y„} „€„q„‚„p„x„€„} , „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„p„}„y „„‚„€„t„…„{„ˆ„y„y „y „€„„‘„„„Ž „x„p„{„‚„„r„p„„„„ƒ„‘ „„‚„y „{„€„‚„€„„„{„y„‡ „x„p„}„„{„p„~„y„z . „B„ƒ „r„€„{„‚„…„s „ƒ„y„|„€„r„„‡ „{„p„q„u„|„u„z , „{„u„‚„€„ƒ„y„~„€„r„…„ „†„‚„p„{„ˆ„y„ „y „‚„u„s„…„|„y„‚„…„„‹„u„z „p„‚„}„p„„„…„‚„ . „K„‚„p„~„€„r„‹„y„{ „€„„u„‚„p„„„€„‚ „…„ƒ„„„‚„€„z„ƒ„„„r„€ , „{„€„„„€„‚„…„ „~„p „s„p„x„u„„„ „y „„„u„‡„~„y„‰„u„ƒ„{„y„} „‡„p„‚„p„{„„„u„‚„y„ƒ„„„y„{„p„} „t„„}„€„ƒ„€„ƒ„€„r „y „„€„t„t„u„‚„w„y„r„p„„„Ž „€„„„„y„}„p„|„Ž„~„„z „r„p„‚„y„p„~„„ , „{„p„{ „„€ „r„„‡„€„t„… „„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„‘ . „B „{„p„‰„u„ƒ„„„r„u „~„p„s„‚„…„x„{„y . „I„}„u„~„~„€ „„€ „€„ƒ„€„q„€„}„… , „{„€„s„t„p „y„x„x„p „‰„…„r„ƒ„„„r„p „„}„€„‚„p . „N„€ „q„|„p„s„€„t„p„‚„‘ „p„{„„„y„r„~„€„z „ƒ„ƒ„„|„{„y „~„p „‚„€„t„y„„„u„|„u„z „r „†„p„z„|„u „ƒ „€„„y„ƒ„p„~„y„u„} „y „y„}„u„u„„ „ƒ„}„„ƒ„| . „B„„r„€„t„y„„ „t„p„~„~„„u „r„ƒ„u„‡ „ƒ„„„€„y„„ „x„p„t„p„‰„p „„€„t„t„u„‚„w„p„~„y„‘ „}„€„}„u„~„„„p , „€„q„„‰„~„€ „~„u „}„€„w„u„„ „q„„„„Ž „‚„p„r„~„€„z „‰„p„ƒ„„„€„„„€„z „r„‚„p„‹„u„~„y„‘ , „~„€ „„„u„}„… „„y„„„p„~„y„‘ „t„‚„p„z„r„u„‚„p „„€„x„r„€„|„‘„„„ „€„„„†„y„|„Ž„„„‚„€„r„p„„„Ž „„€ „}„€„‹„~„€„ƒ„„„y „„„€ „€„~ „‚„u„Š„p„u„„ „t„y„ƒ„„u„„„‰„u„‚„y„x„p„ˆ„y„‘ „y „t„€„|„s„€„r„u„‰„~„€„ƒ„„„y „‚„p„q„€„„„@„Q„u„}„€„~„„ SIEMENS CONTROL BOARD SMOKE CONTACT SYS EQUIP SUBASSEMBLY, 091-60210-82@„„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„Ž „ƒ„„€„ƒ„€„q„u„~ „‚„p„q„€„„„p„„„Ž „„‚„€„t„€„|„w„y„„„u„|„Ž„~„€„u „r„‚„u„}„‘ „ƒ„p„z„„ „r „„u„‚„r„…„ „„‚„€„}„u„w„…„„„€„‰„~„…„ „‰„p„ƒ„„„€„„„… . „D„p„‰„~„„z „r„p„‚„y„p„~„„ „„‚„€„r„u„‚„‘„„„Ž „r„ƒ„ „„‚„€„t„…„{„ˆ„y„ „„‚„u„t„€„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „„‚„p„r„€ „r„‚„u„}„u„~„~„€ „x„p„q„|„€„{„y„‚„€„r„p„„„Ž „t„€„ƒ„„„…„ „{„€ „r„„„€„‚„€„}„… „}„u„„„€„t„… „ƒ „r„|„p„t„u„|„Ž„ˆ„u„} „p„r„„„€„‚„ƒ„{„y„‡ „„‚„p„r! „T„ƒ„€„r„u„‚„Š„u„~„ƒ„„„r„€„r„p„~„~„p„‘ „„„u„‡„~„€„|„€„s„y„‘ „„‚„u„t„…„ƒ„}„p„„„‚„y„r„p„u„„ „„€„t„t„u„‚„w„p„~„y„u „ƒ„{„€„‚„€„ƒ„„„y „r„‚„p„‹„u„~„y„‘ „p„ƒ„y„~„‡„‚„€„~„~„„‡ „t„r„y„s„p„„„u„|„u„z . „B„y„q„‚„p„„„€„‚ „y„x„r„u„ƒ„„„u„~ „„€ „t„€„ƒ„„„…„„~„€„z „~„p „„€„|„… „y„|„y „€„„ „€„„„t„u„|„Ž„~„€„s„€ „q„|„€„{„p „„y„„„p„~„y„‘ . „B„„‡„€„t„~„„u „~„p„„‚„‘„w„u„~„y„‘ . „R„€„€„q„‹„p„u„} „€ „ƒ„p„}„„‡ „ƒ„|„€„w„~„„‡ „r„„ƒ„€„{„€„r„€„|„Ž„„„~„„‡ „„|„u„{„„„‚„€„t„r„y„s„p„„„u„|„u„z „u„t„y„~„ƒ„„„r„u„~„~„€ „„‚„p„r„y„|„Ž„~„„z „„€ „{„€„}„p„~„t„u „~„p„t„€ „„€„q„u„‚„u„‰„Ž „{ „…„r„u„|„y„‰„u„~„y„ „„‚„€„y„x„r„€„t„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y „~„u „~„…„w„t„p„„„„ƒ„‘ „r „‚„u„w„y„}„u „‚„p„x„s„‚„…„x„{„y , „ƒ„€„w„‚„u„„ „~„p „‚„p„t„y„€„‚„„~„{„u „}„€„w„~„€ „ƒ„€„x„t„p„r„p„„„Ž „„‚„y „„„€„‚„}„€„w„u„~„y„y . „P„‚„y„r„€„t„ „}„€„s„…„„ „q„„„„Ž „y„ƒ„„€„|„Ž„x„€„r„p„~„ „t„|„‘ „„u„‚„r„€„~„p„‰„p„|„Ž„~„€„z „r„u„|„y„‰„y„~„u „„€„„„€„{„€„ƒ„ˆ„u„„|„u„~„y„‘ „r„x„p„y„}„€„y„~„t„…„{„ˆ„y„y , „„„€„s„t„p „{„|„y„ „„„„€„„ „‚„u„s„y„ƒ„„„‚ , „~„p„s„‚„u„r„p„„„u„|„y „y „…„ƒ„„„p„~„€„r„y„„„Ž „„€„|„~„€„‚„p„x„}„u„‚„~„„u „r„u„‚„„„y„{„p„|„ „„„„€„s„€ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „~„u„r„„~„€„ƒ„y„}„€„z „w„y„x„~„Ž „~„p„r„p„|„y„|„€„ƒ„Ž „s„€„‚„€„z . „O„„„„„~„„z „ƒ„€„„„‚„…„t„~„y„{ „q„p„~„{„p „€„ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „y„x„}„u„~„u„~„y„u„} „‰„p„ƒ„„„€„„„ . „E„ƒ„|„y „}„u„w„t„… „„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„u„} „‰„p„ƒ„„„€„„„ „y „t„€„r„€„|„Ž„~„€ „~„u„„|„€„‡„€„z „ƒ„p„}„€„ƒ„q„€„‚„~„€„z „r„„„„‘„w„{„y . „E„ƒ„|„y „r„ „€„x„~„p„{„€„}„y„|„y„ƒ„Ž „ƒ „„„€„s„€ , „x„p„‚„‘„w„p„‘ „u„s„€ „ƒ„€„x„t„p„„„u„|„‘ . „R„…„q„Œ„u„{„„ „„u„‚„ƒ„€„~„p„|„Ž„~„„‡ „t„p„~„~„„‡ , „~„p„„‚„y„}„u„‚ , „p „…„‹„u„‚„q , „ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„p„}„y „…„„‚„p„r„|„u„~„y„‘ „„|„u„{„„„‚„€„r„€„x„€„} „y „q„|„€„{ „€„„€„‚„~„€„s„€ „s„u„~„u„‚„p„„„€„‚„p , „‚„p„x„}„u„‹„u„~„~„€„z „~„p „s„‚„p„}„€„„„~„…„ „ˆ„u„~„€„r„…„ „„€„|„y„„„y„{„… „r „„€„ƒ„„„€„‘„~„~„„z „{„€„~„„„‚„€„|„Ž „~„p„t „…„|„…„‰„Š„u„~„y„u„} „„‚„€„ˆ„u„ƒ„ƒ„p „‚„u„}„€„~„„„p „~„p„‰„y„~„p„„‹„y„}„y . „D„€„„€„|„~„y„„„u„|„Ž„~„…„ „„€„s„‚„u„Š„~„€„ƒ„„„Ž „t„€„„…„ƒ„{„p„u„„„ƒ„‘ „„{„ƒ„„|„…„p„„„y„‚„€„r„p„„„Ž „r „r„„{„|„„‰„u„~„~„€„u „„€„|„€„w„u„~„y„u „x„p„z„}„„ , „‚„p„q„€„„„p„„‹„y„u „€„„ „„€„ƒ„„„€„‘„~„~„€„s„€ „x„p„t„p„~„~„€„s„€ „t„p„r„|„u„~„y„‘ „r „„„€„} „‰„y„ƒ„|„u „y „t„y„~„p„}„y„‰„u„ƒ„{„y„‡ „‡„p„‚„p„{„„„u„‚„y„ƒ„„„y„{ „p„ƒ„y„~„‡„‚„€„~„~„€„s„€ „‰„p„ƒ„„„€„„„~„€„‚„u„s„…„|„y„‚„…„u„}„€„s„€ „„|„u„{„„„‚„€„„‚„y„r„€„t„p „„€„{„p„x„p„~„p „„„p„{ „~„p„x„„r„p„u„}„„u „q„|„€„{„y „„y„„„p„~„y„‘ . „D„€„ƒ„„„€„y„~„ƒ„„„r„p „‚„p„q„€„„„p „€„„ „„„|„y , „€„‰„u„~„Ž „r„„ƒ„€„{„€„z „{„€„~„ˆ„u„~„„„‚„p„ˆ„y„y „y„x„|„…„‰„p„u„}„€„z „}„€„‹„~„€„ƒ„„„y „y „r„„‡„€„t„€„r . „T „}„u„~„‘
|